Looking to access your theme's code or language options with Shopify's new theme editor layout?
In your Shopify admin click on Online store > Themes
Next to the theme that you want to edit click on the Menu button which is a small square with 3 blue dots
This will open a submenu of options which includes: Edit HTMl / CSS and Edit Language
Each contains up to 4 images however the layout will change it's display should you only wish to use 1, 2 or 3 instead of the maximum amount.
Each image contains a Floating text setup with 2 separate fields:
Title & Hidden Text
The Title is always visible, hidden text will appear when the image is hovered.
Each image can be linked to any content in your store.
Below are suggested image sizes to use:
1 x Image: 1920px wide
2 x Images: 960px wide
3 x Images: 640px wide
4 x Images: 480px wide
The height is not limited as this will expand with your images.
It is of the utmost importance however to use images that are the same size if they are to be positioned next to each other to keep everything aligned.